English Conversation dialogues for students
| S/No. | Hindi Words | English Words |
| 1 | वहां हममें से कोई न गया | None of us went there |
| 2 | तुम वापस कैसे आ गये हो | How have you come back? |
| 3 | रात्रि भोजन में क्या बना है | What’s the menu for dinner? |
| 4 | वही पेन मैंने भी ख़रीदा है | The same pen I also have bought |
| 5 | वह क्या है? वह एक पेन है | What is that? That’s a pen |
| 6 | वह कल से यहाँ रह रहा है | He has been living here since yesterday |
| 7 | आप हमारे यहाँ कब आयेंगे | When do I see you again? |
| 8 | वह कौन है? वह मेरा मित्र है | Who is that? He is my friend |
| 9 | आज कौन सा पिक्चर लगी है | What movie/cinema is on today? |
| 10 | आपने मेरे कपडे कहाँ रखे है | Where have you kept my clothes? |
| 11 | वह कल यहाँ 10 बजे तक थी | She was here till 10 p.m. yesterday |
| 12 | वह मुझसे अधिक बुद्धिमती है | She is wiser than I |
| 13 | हम यहाँ चार वर्षो से रह रहे है | We have been living here for four years |
| 14 | तुम छ: बजे से काम कर रहे हो | You have been working since 6 o’clock |
| 15 | उसे सफलता का पूरा भरोषा था | He was sure of success |
| 16 | वह सीता के बारे में पूछ रही थी | She was enquiring about Sita |
| 17 | इस कोट मे कितना खर्च पड़ा है | How much did this coat cost you? |
| 18 | क्या तुमने यह काम कर लिया है | Have you finished this job |
| 19 | लड़के प्रतिदिन एक घंटा खेलते है | The boys play every day for one hour |
| 20 | हम उस पर भरोसा नहीं कर सकते | We cannot rely on him |
| 21 | आप वहाँ जाने पर क्यों तुले हुए हो? | Why are you bent on going there? |
| 22 | मजदूरों द्वारा नहर खोदी जा रही थी | A canal was being dug by the labourers |
| 23 | मजदूरों द्वारा नहर खोदी जा रही थी | A canal was being dug by the labourers |
| 24 | ऐसा कहने की तुम्हे हिम्मत कैसे हुई | How dare you say that |
| 25 | पुलिस ने मामले की जाँच पड़ताल की | The police looked into the matter |
| 26 | उस पर चोरी का दोष लगाया गया था | He was accused of theft |
| 27 | भीम से ज्यादा शक्तिशाली कोई नहीं | No one is as strong as Bhim |
| 28 | अनुशासनहीनता को प्रोत्साहन मत दो | Don’t encorage indiscipline |
| 29 | क्यों इससे व्यर्थ में झगड़ा मोल लेते हो | Why do you quarrel with him unnessesarily |
| 30 | क्या आप मुझे देखकर चकित हो रहे है | Are you surprised to see me |
| 31 | निसंदेह वह सच बोलने वाला आदमी है | Of course he is a truthful man |
| 32 | आप अपने आपे से बाहर क्यों हो रहे हैं | Why are you losing temper |
| 33 | हम बड़ा कठिन जीवन व्यतीत करते है | We live a very hard life |
| 34 | हम इन दिनों को कभी नहीं भूल सकेंगे | We’ll/will never forget these good days |
| 35 | क्या यह काम तुम्हारे द्वारा किया गया है? | Has this job been finished by you? |
| 36 | तुम अपने द्वारा उसकी सहायता होने दो | Let him be helped by you |
| 37 | आपके जन्मदिन पर हार्दिक अभिनन्दन | Hearty felicitations on your birthday |
| 38 | धीरे-धीरे आप अपनी कमी पूरी कर लेंगे | By and by you will make up your deficiency |
| 39 | मैं लगातार दस घंटे काम कर सकता हूँ | I can work for ten hours at a stretch |
| 40 | मैं सिर्फ अंग्रेजी ही नहीं प्रेंच भी पढता हूँ | I study not only English but French also |
| 41 | क्या आप सारा दिन हमारे साथ बितायेंगे | Would you spend the whole day with me |
| 42 | ईश्वर पर भरोसा रखो संकट टल जायेगा | Have faith in God misfortune will pass |
| 43 | किसी आदमी के साथ सक्ती से न बोलो | Do not speak harshly with anybody |
| 44 | उन्हें दोनों पक्षों के बीच फैसला करने दो | Let him mediate between the two parties |
| 45 | क्षमा कीजिये मैं समय पर नहीं आ सका | I am sorry I got late |
| 46 | वह परिश्रम करता है ताकि पुरस्कार पाए | He works hard so that he may win a prize |
| 47 | बुरी आदतें आरंभ में ही रोक देनी चाहिए | Bad habits should be nipped in the bud |
| 48 | मैंने आपको जगाना मुनासिब नहीं समझा | I didn’t think it proper to wake you up |
| 49 | उसने जीवन के बहुत उतार-चढ़ाव देखे है | He has seen many ups and downs in his life |
| 50 | कृपया पिताजी से मेरा नमस्कार कहियेगा | Please convey my regards to your father |
| 51 | खाने पर आपके निमंत्रण के लिए धन्यवाद | Thanks for your invitation to dinner |
| 52 | हम उसके पिता के देहांत पर बड़े दुखी है | We are deeply grieved at the death of her father |
| 53 | तुम्हारी बहन अपना नाश्ता कब करती है | When does your sister have her breakfast |
| 54 | वे दस बजे से थोडा पहले दफ्तर पहुंचते है | He reaches his office little before ten |
| 55 | मुझे खेद है मेरी वजह से आपको कष्ट हुआ | I am sorry you had to suffer because of me |
| 56 | मुझे चार बजने से बीस मिनट पहले जाना है | I have to leave at twenty to four |
| 57 | अब किसी न किसी तरह बात को निबटाओ | Now settle the matter somehow |
| 58 | वे अपने दफ्तर से कितने बजे छुटी करते है | At what time does his leave hi office |
| 59 | वे अपने दफ्तर से पांच बजे छुट्टी कर लेते है | He leaves his office by 5 o’clock |
| 60 | क्या मैं अपनी पुस्तक तुम्हारे पास छोड़ जाऊं | Can I leave my books with you |
| 61 | अध्यापक महोदय विद्यालय में कब पहुँचते है | When does the teacher come to the school |
| 62 | बच्चे प्रातः आठ बजे के लगभग घर से जाते है | The children leave home around 8 a.m. in morning |
| 63 | आपका यह लोक और परलोक दोनों सुखी हो | May you have the best of both the worlds |
Learn English from this www.duolingo.com website:
