Daily Conversation in English for speaking
S/No. | Hindi Words | English Words |
1 | उठने का समय हो गया है | It is time to wake up |
2 | हमने अन्धो को खाना दिया | We provided the blind with food |
3 | मैं आपका बहुत आभारी हूँ | I am very obliged to you |
4 | मुझे उस पर पूरा भरोसा है | I have full faith in him |
5 | वह चाय बनाना नहीं जानती | She doesn’t know how to make a tea |
6 | आपकी घड़ी में क्या बजा है | What’s the time by your watch |
7 | क्या आप विश्वास नहीं करते | Don’t you believe it |
8 | इसका प्रबंध नहीं हो सकता | It can not be arranged |
9 | उन्होंने देश-भर की यात्रा की | They travelled all over the country |
10 | वह भूरे बालो वाला व्यक्ति है | He is a man with brown hair |
11 | आप मेज पर क्यों नहीं बैठते? | Why don’t you sit on the table |
12 | आप ने तो कमाल कर दिया | You have done wonderful |
13 | क्या आप मुझे ही बुला रही है | Is it me you are calling |
14 | यहाँ से बाजार कितनी दूर है | How far is the market from here |
15 | दो दर्जन संतरों का क्या लोगे | What will you charge for two dozen oranges |
16 | घर-घर में शोर मचा हुआ था | There was uproar in every house |
17 | क्या आप अब अवश्य जाएंगे | Must you leave now |
18 | इसमें कोई फर्क नहीं पड़ता | It doesn’t matter to me |
19 | यह पेंसिल है और वह मेरी है | This is a pencil and it’s mine |
20 | क्या मुझी से मिलना चाहते हो | Is it me you want to meet |
21 | मैंने बहुत सी चीजे गुम की है | I’ve lost many a thing |
22 | पक्षी पुल के ऊपर उड़ रहें है | Birds are flying over the bridge |
23 | हमने बाग का चक्कर लगाया | We went all around the garden |
24 | अन्त मे सत्य की जय होती है | Truth triumphs in the long run |
25 | तुम्हारा जन्मदिन कब होता है | When is your birthday |
26 | उसे पैसे का हिसाब देना होगा | He will have to give the details of account |
27 | उनमें हरेक की अपनी कार है | Each of them has his own car |
28 | आप पर भाग्य सदा कृपालु हो | May luck be always with you |
29 | वह उधर पर सौदा नहीं करता | He does not sell things on credit |
30 | कल वह बस लेने में नहीं चूका | He did not miss the bus yesterday |
31 | माताजी कल घर पर नहीं होंगी | Mother won’t be at home tomorrow |
32 | मैंने उसे पहले ही लिख दिया है | I have already written to him/her |
33 | यह आम अधिक पका हुआ है | This mango is over-ripe |
34 | भगवान का लाख लाख शुक्र है | thank god |
35 | मेरे चाचा कोलकाता से आये है | My uncle has come from Kolkata |
36 | नहीं मैं इसे खेलना नहीं जनता | No I don’t know how to play them |
37 | गया वक्त फिर हाथ नहीं आता | Time once lost can never be regained |
38 | आमदनी से ज्यादा खर्च न करो | Don’t spend more than you earn |
39 | आज बड़ी गर्मी है, क्या नहीं है? | It is very hot today, isn’t it? |
40 | वह मुझे वहां जाने से रोकता है | He prevent me from going there |
41 | समय कितनी तेजी से बीतता है | How time flies/passes |
42 | यह आपके लिए निमंत्रण पत्र है | Here is an invitation card for you |
43 | डाकू अभी तक नहीं पकड़े गये | The dacoits are still at large |
44 | कल अवश्य आना भूल न जाना | Do come tomorrow Don’t forget |
45 | वह एक-एक मिनट का पाबंध है | He is punctual to the minute |
46 | वह बार-बार मुझे मिलने आता है | He comes to see me again and again (or) of and on |
47 | मैंने आपके बारे में बहुत सुना है | I’ve heard a lot about you |
48 | यह पुस्तक तुम्हारी है वह मेरी है | This is your book That is mine |
49 | उन्हें हाथ से पकड़ना आसान था | It was easier to catch them by hand |
50 | क्या तुमसे पत्र लिखा जा रहा है? | Is a letter being written by you? |
51 | क्या आपको धोखा दिया गया है | Have you been cheated |
52 | उन्हें आपसे मिलकर ख़ुशी होगी | He will be happy to see you |
53 | वह धुम्रपान का आदी हो गया है | He is addicted to smoking |
54 | मैं हमेशा उसका ख्याल रखता हूँ | I always care for him |
55 | उसे सफलता का पूरा भरोषा था | He was sure of success |
56 | क्या तुमने यह काम कर लिया है | Have you finished this job |
57 | क्रिकेट उनके द्वारा खेली जाएगी | Cricket will be played by them |
58 | आपकी सलाह के लिए धन्यवाद | Thanks for your advice |
59 | आपके निमंत्रण के लिए धन्यवाद | Thanks for your invitation |
60 | सभी से प्रार्थना है समय से पहुंचे | All ar requested to reach in time |
61 | वह अपने मकान के अन्दर गया | He went into his house |
62 | क्या आप चेक स्वीकार करते है | Do you accept cheques |
63 | मुझे बुखार है खासी भी आती है | I have some fever and also cough |
64 | कृपया यह उपहार स्वीकार करें | Please accept this small gift |
65 | अपनी पुस्तक पर कुछ न लिखो | Don’t write anything on your books |
66 | वह अपना समय व्यर्थ करता है | He wastes his time |
67 | शिमला पहाड़ो के बीच स्थित है | Simla is situated amongst the mountains |
68 | मेरे पास बहुत सी पुस्तके नहीं है | I don’t have many books |
69 | आप फिजूल में परेशान हो रहे है | You are unnecessarily worrying |
70 | मुझे नाटक देखने का शोक नहीं | I am not fond of seeing theatre play |
71 | मैंने अपना मकान बदल लिया है | I have changed my house |
72 | उसके व्यवहार से हम उकता गए | We were bored by his behaviour |
73 | क्या आप कृपया दरवाजा खोलेंगे | Will you please open the door |
74 | लड़का विद्यालय से अनुपस्थित था | The boy was absent from school |
75 | स्वास्थ्य धन से अधिक मूल्यवान है | Health is more precious than wealth |
76 | आप रात का भोजन कब करते है | When do you have your dinner |
77 | अपने समय का पूरा लाभ उठाओ | Make the best use of your time |
78 | भारत महानतम राष्ट्रों मे से एक है | India is one of the greatest countries |
79 | तुम बहुत दिनों से नज़र नहीं आए | You were not seen for long |
80 | आपका ईमेल अभी-अभी मिला है | I have just received your email |
81 | उसने मेरे विश्वास को ठेस पहुचाई | He has let me down |
82 | यह हलवाई बासी वस्तुये बेचता है | This confectioner sells stale things |
83 | वह विज्ञान की प्रतिभा से संपन्न था | He was gifted with a talent of science |
84 | सीता और गीता दोनों कमरे में है | Sita and Gita both are in the room |
85 | पत्र उसके द्वारा पैन से लिखा गया | The letter was written by her with a pen |
86 | जब रीमा आई तो रमन चला गया | When Reema came Raman left |
87 | हम 10 मार्च को दिल्ली रवाना हुए | We left for Delhi on 10th March |
88 | कृपया मुझे थोडा सा पानी दीजिये | Get me some water please |
89 | हमने केक को पांच हिस्से मे बांटा | We cut the cake into five pieces |
90 | अब आपकी दीदी का क्या हाल है | How is your sister now? |
91 | चिंता न करो मेरे पास कुछ नहीं है | Don’t worry, I don’t have anything |
92 | हाँ कोई आपकी प्रतीक्षा कर रहा है | Yes, somebody is waiting for you |
93 | हाँ कोई आपकी प्रतीक्षा कर रहा है | Yes somebody is waiting for you |
94 | क्या आप ताश खेलना पसंद करेंगे | Would you like to play cards |
95 | हम समय पर आने का प्रयत्न करेंगे | We’ll/We will try to come in time |
96 | आजकल वर्षा ऋतू पुरे जोरों पर है | The rainy season is in full swing these days |
97 | चिंता न करो मेरे पास कुछ नहीं है | Don’t worry I don’t have anything |
98 | भीड़ का हर व्यक्ति स्तब्द खड़ा था | Everyone in the crowd was stunned |
99 | क्या पार्टी में उन्हें आनंद नहीं आया | Did they not enjoy at the party |
100 | इस पुस्तक का दसवां पृष्ठ निकालिए | Please open page number ten of this book |
101 | कोई इतना अपमान सह सकता है? | Can anybody bear such an insult |
102 | हम दिल्ली में रहते है जो भारत मे है | We live in Delhi which is in India |
103 | हम उस पर भरोसा नहीं कर सकते | We cannot rely on him |
104 | इस टोपी के ठीक-ठीक दाम ले लो | Charge a reasonable price for this cap |
105 | यह कपडा धोने में सिकुड़ जाता है | This cloth shrinks on washing |
106 | मेरी पुस्तक लेते आना भूलना नहीं | Don’t forget to bring my book |
107 | उनके आ जाने पर मुझे खबर देना | Let me know when he comes |
108 | वह तो एक साधारण दुकानदार है | He is a ordinary shopkeeper |
109 | आज सुबह मेरी आँख देर से खुली | I woke up late this morning |
110 | जरा मेरा मोटर-साइकिल पकड़ना | Just hold my motor-cycle |
111 | हम अपनी संवेदना प्रकट करते है | We offer our condolences |
112 | आप वहाँ जाने पर क्यों तुले हुए हो? | Why are you bent on going there? |
113 | उसे अस्पताल मे भर्ती किया गया था | He was admitted to the hospital |
114 | क्या आप यह खबर सुनकर प्रसन्न है | Are you glad to know this news |
115 | ऋषि कक्षा में सबसे अच्छा लड़का है | Rishi is the best boy in the class |
116 | दोनों व्यक्तियों में से कोई नहीं आया | Neither man has come/None of the man came among them |
117 | पुलिस अंधाधुंध गोलिया चला रही थी | The police was firing blindly |
118 | पुलिस अंधाधुंध गोलियां चला रही थी | The police was firing blindly |
119 | ख्याली पुलाव पकाने से क्या लाभ है | Building castles in the air won’t help |
120 | क्या आप यहाँ आने का कस्ट करेंगे | Will you please come over here |
121 | आपको परीक्षा मैं सफलता प्राप्त हो | Hope you do well in examination |
122 | तुम्हारा काम तारीफ का काबिल है | Your work is praiseworthy |
123 | खाना अच्छी तरह चबा कर खाओ | Chew your food well |
124 | अपने बराबर वालों का आदर करो | Give due regard to your equals |
125 | आपका हमारी बातों से क्या सम्बन्ध | How are you concerned with our afairs |
126 | क्या मैं इस कमरे में ठहर सकता हूँ | Can I stay in this room |
127 | तुम व्यर्थ में समय बर्बाद कर रहे हो | You simply wasting your time |
128 | हर चीज का उपयुक्त समय होता है | There is a time for everything |
129 | उसने बड़ी गुस्ताखी से बर्ताव किया | He behave very redely |
130 | जब तक मैं न आऊं यहीं बैठे रहना | Wait here till I am back |
131 | हम रात का भोजन नो बजे करते है | We have our dinner at 9 o’clock at night |
132 | धोबी पिछली धुलाई कब ले गया था | When did the washerman last take the clothes for washing |
133 | मैं तुम्हारी सूरत देखना नहीं चाहता | I don’t want to see your face |
134 | बीच में बोलने के लिए मुझे माफ़ करें | I’m sorry for interrupting you |
135 | मेरे उसके साथ सम्बन्ध बिगड़े हुए है | I am not on good terms with him |
136 | क्षमा कीजिये मैं कॉल नहीं कर सका | I’m sorry I couldn’t call you |
137 | आप अभी तक काम में क्यों नहीं लगे | Why haven’t you started the work yet |
138 | जब मैं मुम्बई जाऊंगा तो उसे मिलूँगा | When I go to Mumbai. I’ll see him |
139 | तुम्हारी जेब में कुछ हो तो निकाल लो | Whatever is there in your pocket take it out |
140 | ज्योंही मैं कमरे में घुसी चोर भाग गया | As soon as I entered the room the thief ran away |
141 | यह दुबारा अपने मुख से न निकलना | Don’t utter it again |
142 | कोई गलती हो गई हो तो क्षमा करना | Excuse me if there has been any mistake |
143 | डॉक्टर साहब का काम खूब चलता है | The doctor has a large practice |
144 | तुम्हारी जेब में कुछ हो तो निकाल लो | Take out if you have anything in your pocket |
145 | पुलिस ने मामले की जाँच पड़ताल की | The police looked into the matter |
146 | उस पर चोरी का दोष लगाया गया था | He was accused of theft |
147 | वह लगभग सात बजे नास्ता करता है | He has his breakfast around 7 o’clock |
148 | क्या आप मुझे अपनी कार मैं ले चलेंगे | Will you take me in your car |
149 | क्या मैं आपको तकलीफ दे सकता हूँ | Can I distrub you |
150 | परसों अवश्य आईएगा भूलियेगा नहीं | Do come day after tomorrow don’t forget |
151 | वह ट्रक की दुर्घटना में बाल-बाल बचा | He had a narrow escape in the truck accident |
152 | आपसे मिलकर मुझे बड़ी प्रसनता हुई | I’m or I am glad to see you |
153 | मोहन का कठिनता से निर्वाह होता है | Mohan’s existence is from hand to mouth |
154 | इस मेज पर रखी सभी पुस्तक नीली है | All the books on this table are blue |
155 | इस मेज पर रखी सभी पुस्तक नीली है | All the books on this table are blue |
156 | आप अभी अपने रोग से ठीक नहीं हुए | You’re not yet recovered from your illness |
157 | उसने नियमों के विरुद्ध आचरण किया | he acted contrary to the rules |
158 | वह अपने माता-पिता से अलग रहता है | He lives independently of his parents |
159 | तुम्हे कभी माफ़ नहीं किया जा सकता | You do not deserve forgiveness |
160 | यह बात मुझे समय पर याद दिला देना | Remind me of it at the proper time |
161 | इस मनोरंजन कहानी को अवश्य पढ़ो | Do read this interesting story |
162 | जिस चीज की जरुरत पड़े वह ले जाना | Take whatever you need |
163 | क्या हम कभी इन दिनों को भूल सकेंगे | Will we ever forget these good days |
164 | सुबह और शाम सैर के लिए जाया करो | Go out for a walk in the morning and evening |
165 | कोई उपलब्धि बिना श्रम के नहीं मिलती | There is no gain without hard work |
166 | सीमा और प्रीटी एक दुसरे को चाहती है | Seema and Priti are fond of each other |
167 | आप मेरे लिए कितना रूपए दे सकते है | How much money can you spare for me |
168 | मैं व्यापार में अपनी सारी पूंजी लगा दूंगा | I will invest everything in the business |
169 | मैंने पिछले रात बड़ी रोचक पुस्तक पढ़ी | I read a very interesting book last night |
170 | इस फ़िल्म में कौन-कौन से कलाकार है | Who all are acting in this movie |
171 | आप जो चाहते है वह मैं नहीं कर सकूँगा | I won’t be able to do as you wish |
172 | अब तुम जाओ मुझे कुछ काम करना है | you go now I have to do some work |
173 | अब कृपया मुझे जाने की इजाजत दीजिये | Now please permit/allow me to go |
174 | यह वस्तु तो कौड़ियों के भाव बिक रही है | This article is selling at throw away price |
175 | हमें अपने मित्रों की भलाई में रहना चाहिए | We should act in favour of our friends |
176 | बहुत समय से उसका कोई समाचार नहीं है | I haven’t heard about him for long |
177 | उसकी आलोचना तथ्यों पर आधारित नहीं है | His criticism is not based on facts |
Best way to Learn English through videos http://www.learnex.in/